
浙农林大新闻网讯 6月8日,农业与食品科学学院特邀杭州师范大学外籍英语教授楼钦元作题为“How to Write English Scientific Papers”的专题讲座。农学院各学科教师、全体研究生及部分本科生聆听了报告。报告由农学院院长朱祝军主持。
楼教授结合自身多年的经历和经验,就英文科技论文的结构和文章修改两大个方面,对如何写作英文科技论文进行了详细阐述。他强调了在英文科技论文的写作中,应注意时态和语态,同时要避免意思的重复。报告期间楼教授还针对老师和学生的提问进行了专门解答,同时与老师们进行了深入探讨。楼教授鼓励大家在写作时要有信心,思路要清晰,通过不断地练习,一定能写好英文科技论文。
楼教授长期从事英语科技论文的编辑修改工作,多次在省内外高校、医院作英语科技论文写作演讲,曾是浙大学报生物版的英语顾问(2008-2010)。),早年毕业于原浙医大,90年代初留学美国,曾先后在Indiana大学医学院从事微生物学和在Ely Lilly Pharmaceutical Company从事抗癌药物研究,2010年退休,现为杭师大外籍英语教授。
本次讲座使老师和同学们对英文科技论文写作时需注意的问题有了系统的了解。大家纷纷表示希望今后有更多的机会学习相关知识。
(农学院 陈聃)