浙农林大新闻网讯 CSSCI来源期刊、我国旅游类权威期刊《旅游学刊》，于10月6日（第27卷第10期）向国内外研究者和读者重点评介了由我校园林学院教师李健翻译的《户外游憩——自然资源游憩机会的供给与管理》。

该译著受美国Venture Publishing, Inc.出版社及Roger L.Moore（摩尔）和B.L.Driver（德莱维尔）委托翻译，是李健2008—2009年以访问学者的身份赴美国从事户外游憩研究的研究成果，同时也是浙江农林大学青年教师创新团队、国家社科基金（10BGL047）和浙江农林大学出版基金资助成果。该书以户外游憩机会提供和管理为主线，从应用休闲的效益视角系统全面地分析户外游憩的社会作用、社会和技术力量对户外游憩的影响、户外游憩赖以开展的资源、游憩机会的提供者、游憩机会的管理，以及户外游憩经济到户外游憩的未来的展望等。全书55万字，由南开大学出版社2012年6月出版。

《旅游学刊》以两个版面的篇幅来做评介，评介的重点从户外游憩的历史、户外游憩的资源、户外游憩的机会、户外游憩的管理、户外游憩的未来五个方面和众多同行作了分享。并评介为“为原作者推介，感谢翻译者的辛勤耕耘。专业、流畅的翻译才能让人一气呵成，读完全书。学而思，思而行。期待更多的读者从该书中收益，为我国户外游憩事业的发展做出自己的贡献。”

（园林学院）